2013年03月04日

NAVY SEALS その2

早速 DVDを観てますface02
映画館同様 字幕で観て・・・日本語吹替えで観て・・・face08
字幕板を見てから吹替え版を観る度に、日本語って 細かい表現とか言葉だけで表現できてすごいな!って感じますね 英語だと 表情とか仕草まで見ないと伝わらない事ありますからねicon10

そして、ぜひ観て貰いたいのが「コメンタリー字幕」 これはシーン毎に 撮影エピソードや 製作秘話を字幕で解説してくれるんです!
これが、メチャ興味深いです!
この解説を見る事でDVDの帯に「本物の兵器、本物の戦術」ってコピーが有るけど この意味が実感できます

そして、今更ですが 気がついた事が・・・・ 劇中でSEAL TEAMが拠点としている 強襲揚陸艦「ボノム・リシャール」って去年から 日本に来てるよね!
先日開催された アジア多国間軍事演習「コブラ・ゴルード」では、オスプレイと海兵隊員を搭載して参加してるし!
日本にいる内に ぜひ実際に実物を見てみたいですねface02

 Photo by Wikipedia




同じカテゴリー(映画・ドラマ・小説)の記事画像
ローン・サバイバー
今更ですが   *\(^o^)/*
NAVY SEALS
情報戦
勝利への脱出
プレデターズ
同じカテゴリー(映画・ドラマ・小説)の記事
 ローン・サバイバー (2014-03-21 19:28)
 B・H・D (2013-10-09 14:44)
 今更ですが *\(^o^)/* (2013-09-12 20:57)
 NAVY SEALS (2013-03-01 21:05)
 情報戦 (2013-02-21 09:00)
 勝利への脱出 (2012-08-22 08:00)
この記事へのコメント
ALFAさんおはようです(´∀`*)ノ
楽しんでますねえ!
これってオープニングがアイスクリーム屋台テロ(字で書くと変なテロだな(´Д`;))の話でしたっけ?
最近SWATとか特殊部隊系の映画立て続けに20本近く見てるので話がゴッチャで・・・
なんかこれは改めてもう一度見て見なくちゃです。
もう!おすすめ上手!ヽ(*´∀`)ノ
Posted by はんく・Tana-Shun♪はんく・Tana-Shun♪ at 2013年03月05日 08:20
はんく・Tana-Shunさん

コメントありがとうございます。
さすが 師匠!勉強熱心ですね
そうです、アイスクリーム屋台の爆破テロのヤツです!
ネタバレですが、街中を荒めの運転で疾走するシーンは、テロ首謀者の俳優(タクシー運転手経験5年)が実際に運転したそうです
Posted by ALFAALFA at 2013年03月05日 10:59
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。